miércoles, 9 de mayo de 2018

El Proceso (Fragmento)



JOSEP sigue mirando dentro de la carpeta. ZELENKA se
despereza, y se levanta para echar una mano. JOSEP no lo ve.

ZELENKA
Es esa hoja.

JOSEP
(Del susto)
¡Aaaaghhhhh!

ZELENKA
Yo pensé lo mismo. Pero si trabajamos
con ganas, podremos reducir la pena.

JOSEP
¿Reducir la pena?

ZELENKA
Se dice que el juez podría pedir la
pena máxima.

JOSEP
¿Penalty?

ZELENKA
Pena de muerte.

JOSEP
(Horrorizado)
¿Pena de muerte?

ZELENKA
Es posible.

JOSEP
Pero eso no es legal en España.

ZELENKA
Según el delito.

JOSEP
No, no es legal.

ZELENKA
¿Usted se ha leído la constitución?

JOSEP
Así, por encima. Pero sé que la pena
de muerte...

ZELENKA
¿Quién de los dos es el abogado?

JOSEP
Usted, usted.

ZELENKA
Pues eso. Lo mejor es ir directamente
al problema. Llamaré a un alto cargo.

JOSEP
¡Eso es! Un alto cargo.

ZELENKA
El ministro del interior, por
ejemplo.

JOSEP
(Fascinado)
¡El ministro del interior!

ZELENKA
(Duda)
Pero el ministro no sabrá nada.

JOSEP
(Sorprendido)
¿No sabrá nada?

ZELENKA
No se molestan en preguntar. Mejor
hablar con la secretaría del
ministerio.

JOSEP
(Menos entusiasmado)
Bueno, pues la secretaría.

ZELENKA
Que tampoco sabrán nada. Tal vez la
dirección general, o mejor aún, la
subdirección general...

JOSEP
Eso sería estupendo.

ZELENKA
Claro, que no tendrán aún
conocimiento de su denuncia.

JOSEP
¿Aún no?

ZELENKA
Puedo hablar con el chófer.

JOSEP
¿Qué chofer?

ZELENKA
El chofer del ministro. Ese se entera
de todo.

JOSEP
Ah, vale.

ZELENKA
Claro que no tengo el teléfono de su
chofer.

JOSEP
¡Estamos apañados!

ZELENKA
Pero sí el de Recambios Miguel, la
empresa que le cambia las ruedas.

JOSEP
Como siga bajando, habla con mi
madre.

ZELENKA
¡Ah! ¿Que su madre sabe del caso?

JOSEP
¡No!

ZELENKA
Entonces hablaremos con ellos. Es mejor que
nada. ¿No le parece?

JOSEP
Hombre, sí, mejor que nada es.

ZELENKA
Pues vamos allá.
(Se sienta)
Telefonée a Recambios Miguel.

JOSEP
Vamos allá.
(Espera el teléfono,
pero ZELENKA no dice
nada más)
Cuando quiera.

ZELENKA
¿El qué? Ah, claro,que no sabe el
número.
(Se sienta)
A ver si lo digo bien de memoria, que
como ya no tengo coche... Noventa y
uno.

JOSEP
Noventa y uno.

ZELENKA
Seis cinco tres.

JOSEP
Seis cinco tres.

ZELENKA
Tres.

JOSEP
Tres.

ZELENKA
Tres.

JOSEP
Tres.


ZELENKA
Tres.

JOSEP
¿Otro tres?
(Escucha que ZELENKA
está roncando)
¡Otra vez no

No hay comentarios:

Publicar un comentario